\szalenie kochać безумно любить; \szalenie dużo palić очень много курить; jestem \szalenie zmęczony я безумно устал
szalenie kochać — безу́мно люби́ть
szalenie dużo palić — о́чень мно́го кури́ть
jestem szalenie zmęczony — я безу́мно уста́л
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
szalenie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w bardzo dużym stopniu, ogromnie, niezmiernie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szalenie dużo pisać. Szalenie przystojny chłopak. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szalenie — I n I rzecz. od szaleć. II «w dużym stopniu, bardzo, niezmiernie, ogromnie, gwałtownie, namiętnie» Szalenie miła dziewczyna. Szalenie trudno go przekonać. Zakochał się szalenie … Słownik języka polskiego
chwycić — 1. Chwytać coś na gorąco «dostrzegać i przedstawiać coś bezpośrednio, w trakcie, gdy się dzieje»: Co w nim uderza, to pewna przesada (...) tak typowa dla każdego młodego pisarza, który usiłuje chwytać rzeczy na gorąco. G. Herling Grudziński, Inny … Słownik frazeologiczny
chwytać — 1. Chwytać coś na gorąco «dostrzegać i przedstawiać coś bezpośrednio, w trakcie, gdy się dzieje»: Co w nim uderza, to pewna przesada (...) tak typowa dla każdego młodego pisarza, który usiłuje chwytać rzeczy na gorąco. G. Herling Grudziński, Inny … Słownik frazeologiczny
legenda — Żywa legenda «człowiek będący symbolem czegoś»: W czasie powstania straciła całą rodzinę, jej losy też były szalenie dramatyczne, stała się żywą legendą walczącej Warszawy. M. Nurowska, Czyściec. Jest to wielki, teatralny aktor, specjalista od… … Słownik frazeologiczny
niepamięć — 1. Coś poszło, idzie w niepamięć, w zapomnienie; coś utonęło w niepamięci «coś zostało zapomniane, jest zapominane»: Życie ludności tubylczej dobiega kresu. W kontakcie z cywilizacją giną Pigmeje, Eskimosi, Indianie. Ich wiedza i tradycje idą w… … Słownik frazeologiczny
twarz — 1. Blada twarz «w literaturze o tematyce indiańskiej: człowiek białej rasy»: Tędy miał jasnowłosy Jeleń Rączy wybiegać wprost do wodopoju, jeszcze przed wschodem słońca, gdy blade twarze w domu, powyżej obozu, spać będą snem mocnym, borsuczym. M … Słownik frazeologiczny
zabój — Na zabój «do szaleństwa, bez umiaru, bez pamięci, szalenie»: (...) w szkole pobiłam się kiedyś ze swoją rywalką. Kochałyśmy się obie na zabój w Józku, prymusie klasy przedmaturalnej. R. Antoszewski, Kariera. (...) na zabój rozmiłował się w… … Słownik frazeologiczny
lubić — ndk VIa, lubićbię, lubićbisz, lub, lubićbił, lubićbiany «znajdować w czymś upodobanie, przyjemność, mieć skłonność do czegoś lub kogoś; czuć do kogoś sympatię, być przywiązanym do kogoś lub czegoś» Lubić kogoś lub coś ogromnie, serdecznie,… … Słownik języka polskiego
niepamięć — ż V, DCMs. niepamięćęci, blm 1. «brak pamięci (o kimś lub o czymś), zapomnienie» ◊ Pójść, iść w niepamięć «zostać zapomnianym» ◊ Puścić coś w niepamięć «zapomnieć o doznanej przykrości, krzywdzie; wybaczyć» ◊ Wydobyć kogoś (coś) z niepamięci… … Słownik języka polskiego
zabój — m I, D. zabójboju; lm M. zabójboje, D. zabójbojów daw. «zabójstwo, morderstwo, zabijanie» dziś tylko w pot. zwrocie: Kochać się, zakochać się w kimś na zabój «kochać się, zakochać się bardzo mocno, szalenie» … Słownik języka polskiego
